Legal notice - T&C
1. Website Owner
- Owner: L des Mésanges, represented by Mrs. Joanne Beudot as sole proprietor.
- Legal status: Sole proprietorship (self-employed business).
- SIRET: 94251737600011
- Address: 130 rue des Mésanges, 44240 Sucé-sur-Erdre, France.
- Email: hello@l-des-mesanges.com
- Business activity: 5520Z – Tourist accommodation and other short-term lodging services: Guesthouse / Bed & Breakfast near Nantes in Sucé-sur-Erdre.
2. Website Hosting
- This website is hosted by OVH SAS
- Address: 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1, France.
- RCS Lille Métropole: 424 761 419 00045
- Phone: 1007
3. Website Design and Development
- Website created by the digital agency GF Digital Consulting.
- Address: 18 rue Jean de la Brestesche, 44130 Le Gâvre, France.
- Phone: +33 6 32 21 64 55
- SASU registered under
- RCS Saint-Nazaire 813 759 917
- SIRET: 81375991700053
- Contact: gf@gf-digital-consulting.com
4. Intellectual Property
This website is protected under French intellectual property and copyright law.
In accordance with the law of March 11, 1957 (Art. 41) and the Intellectual Property Code of July 1, 1992, any reproduction, modification, or commercial use—whether partial or full—of the content or transfer to another website is prohibited without prior written authorization from L des Mésanges.
Logos, texts, and visuals on this website are the exclusive property of L des Mésanges. Some images used are royalty-free and sourced from platforms such as Pexels or Canva.
Any unauthorized use may result in legal action and claims for damages.
5. Personal Data Processing
The site’s privacy policy applies to all contact form submissions.
Data processing is managed by the owner of L des Mésanges.
Purpose: To process inquiries sent via the contact forms.
Legal basis: Article 6(1) of the General Data Protection Regulation (GDPR).
This data processing is strictly linked to the commercial activity of L des Mésanges.
6. Data Processed
Categories of data collected:
Full name
Phone number
Email address
Data source: Provided voluntarily by users submitting a request.
Age requirement: Users must be 16 or older. Data from users under 16 will be deleted if collected inadvertently.
Recipients: The data is accessible only by the owner of L des Mésanges and will not be shared.
Data retention:
Non-qualified leads: retained for 3 months
Qualified leads: retained for 3 years
Retention period is extended with each interaction.
Your rights:
In accordance with the French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés), you may access, correct, or request deletion of your personal data. You may also object to data processing, request data portability, or file a complaint with CNIL.
To exercise these rights, please contact: hello@l-des-mesanges.com
7. Cookies
While browsing our website, cookies may be stored on your device, depending on your preferences.
What is a cookie?
A cookie is a small text file saved by your browser that helps us analyze usage and enhance functionality.
Why we use cookies:
To collect statistics and analyze user behavior (via audience measurement tools)
To optimize display based on the user’s device
Managing cookies:
Consent is collected prior to the use of advertising, audience measurement, or social media sharing cookies.
Browser settings:
Refer to your browser’s help menu to configure cookie preferences:
Smartphone OS settings:
Opt-out list:
You may manage cookies at: https://www.youronlinechoices.com
Cookies we use:
gtag : Google Analytics cookie (anonymous unless consent is given), used to track user navigation and website performance.
8. Terms & Conditions (T&Cs)
Room bookings can be made online via our third-party booking system: OpenPro.
